grand coalition أمثلة على

• It is my intention to form a national government, a grand coalition of all parties united for the duration of the war.
  أعتزم تشكيل حكومة وطنية تحالفاً كبيرأ لجميع الأطراف متحدة طوال مدة الحرب
• Under the pressure of the slowdown, the new West German Grand Coalition government abandoned Erhard's broad laissez-faire orientation.
  تحت ضغط من التباطؤ، تخلت الحكومة الألمانية الغربية الجديدة التحالف الكبير الواسع ايرهارد في دعه يعمل التوجه.
• In this case, a grand coalition may occur even when one party has enough seats to govern alone.
  في هذه الحالة، قد يتكون ائتلاف كبير، حتى إذا كان أحد الحزبين لديه ما يكفي من المقاعد ليحكم وحده.
• He is the former assistant minister for finance in the 2008 Grand Coalition government and former Member of the Parliament, Kenya.
  وهو مساعد وزير المالية السابق في حكومة الائتلاف الكبير عام 2008، وعضو سابق في الجمعية الوطنية.
• In January 2007 the People's Party and SPÖ formed a grand coalition with the social democrat Alfred Gusenbauer as Chancellor.
  في يناير 2007 شكلت حزب الشعب والحزب الاشتراكي الديمقراطي ائتلاف كبير مع الديمقراطية الاجتماعية ألفريد جوسينباور كمستشارة.
• Once the new government was formed, Schäuble once again became Minister of the Interior, this time in the Grand Coalition under Chancellor Angela Merkel.
  بمجرد تشكيل الحكومة الجديدة أصبح شويبله مرة أخرى وزيرًا للداخلية، هذه المرة في الائتلاف الكبير بقيادة المستشارة أنغيلا ميركل.
• On 28 April 2013, the Letta Government, a grand coalition cabinet, was formed by some members from PD, PdL and SC.
  في 28 أبريل 2013، تم تشكيل حكومة ليتا، وهي حكومة ائتلافية كبيرة، من قبل بعض الأعضاء من الحزب الديمقراطي الإيطالي وحزب شعب الحرية وحزب الاختيار المدني.
• During all other legislative periods, either a grand coalition of SPÖ and ÖVP or a "small coalition" (one of these two and a smaller party) ruled the country.
  خلال جميع فترات تشريعية أخرى، قضت إما تشكيل ائتلاف واسع من المحافظين والاشتراكيين الديمقراطيين أو "ائتلاف صغيرة" (واحد من هذين وحزب أصغر) البلاد.
• The Great Coalition was a grand coalition of political parties that brought the two Canadas together (Canada East and Canada West) in 1864.
  (نوفمبر 2013) الائتلاف العظيم هو ائتلاف كبير تمَّ بين الأحزاب السياسية في كلٍ من كندا العليا والسفلى، أو ما يُعرَف من الناحية القانونية باسم كندا الغربية والشرقية، في عام 1864.
• Reports at the time indicated that the grand coalition would pursue a mix of policies, some of which differed from Merkel's political platform as leader of the opposition and candidate for Chancellor.
  وقد أشارت التقارير إلى أن الائتلاف الموسع سيعمل جاهدا على مجموعة من السياسات، بعضها يختلف عن المنصة السياسية لميركل كزعيمة للمعارضة ومرشحة للمستشارية.
• During the grand coalition government of 1966-1969 under Chancellor Kurt Georg Kiesinger, he first served as secretary of state in the Ministry of Defence, and after 1968 as head of the German Chancellery.
  في عهد حكومة ائتلاف كبير من 1966-1969 تحت المستشار جورج كيسنجر كورت، وقال انه يخدم أولا وزيرا للدولة في وزارة الدفاع، و.
• Once he realized that Babur intended to stay on in India, Sanga proceeded to build a grand coalition that would either force Babur out of India or confine him to Afghanistan.
  ولكنه أدرك أن بابر ينوي البقاء في الهند، فشرع سانغا في بناء تحالف واسع من شأنه إما أن يجبر بابر على الخروج من الهند أو يحاصره في البنجاب.